• 不需要任何特殊裝置，室內或室外均可使用。
• 操作簡單，易於使用。
• 肉眼難以發現的微缺陷也能夠被鮮明的紅色突顯出來，因此很容易發現傷痕，能避色檢查疏漏。
• 不限查對象的材質、形狀、完工狀態。（塗佈面和塑料除外）
• 噴霧劑形式，使用簡單，便於攜帶。
• 可安全用於最易腐蝕的鋁合金和鎂合金。
• 只要不擦去，檢查結果可以一直保存下來。
• 可以在常溫到80℃的狀態下進行檢查。
• 在-10℃至50℃狀態下進行檢查，檢測靈敏度為1μm寬度和10μm深度。

產品用途：

可用於鐵、非鐵、磁性、非磁性等所有金屬材料及瓷器、玻璃等非金屬材料。

• 鑄造零件：針孔、收縮裂痕
• 鍛造部份：鍛造裂痕
• 焊接部位：裂痕、孔狀、接合不良、貫通缺陷
• 金屬材料的疲勞現像：研磨裂痕、燒灼裂痕、切削裂痕
• 紕漏檢查：筒罐、鍋爐、管道等
• 貼條檢查：熱點包裝材料的貼條檢查

使用方法：

染色浸透探傷法，就是把要檢查的物品表面缺陷部份用紅色浸透液浸透後，用洗淨液去除紅色浸透液，再用白色顯影液的毛細管現像，使得有缺陷部份浸透的紅色浸透液顯出顏色，從而發現肉眼看不到的缺陷。

檢查方法具體參照以下四個基本操作步驟： 

產品規格：

洗淨液：
- 外觀：無色透明液體
- 使用溫度範圍：0~60℃
- 內容量：420ml
- 數量：2罐 

浸透液：
- 外觀：紅色液體
- 使用溫度範圍：0~80℃
- 內容量：420ml
- 數量：1罐 

顯影液：
- 外觀：白色粉狀塗膜
- 使用溫度範圍：0~50℃
- 內容量：420ml
- 數量：1罐

日本ICHINEN CHEMICALS公司原裝進口，潤滑303防銹潤滑浸透劑(滲透防鏽潤滑油/防銹潤滑劑)，具防銹、潤滑、滲透等功能。2用型噴嘴蓋設計，防銹性及滲透性佳，低臭味，倒著噴也沒問題。

產品特性：

• 日本ICHINEN CHEMICALS公司原裝進口，潤滑303防銹潤滑浸透劑，防銹性和滲透性佳
• 潤滑303防銹潤滑浸透劑能迅速滲透已腐蝕的金屬表面，在已生銹的金屬底層發揮潤滑作用
• 潤滑303防銹潤滑浸透劑噴佈於已生銹的螺栓、螺帽上，可立即滲透、輕鬆運轉
• 低臭味型，減少工作中難聞的氣味
• 獨特兩用蓋設計，無需更換噴嘴
• 滲透防鏽潤滑油，倒著噴也可以，即使在小區域也易於噴塗

不同環境下之防銹及潤滑性能測試： 

產品用途：

• 汽機車、自行車及機械零件之防銹、潤滑、滲透

內容量：

• 420ml

即期品 - 效期 2026/12月

日本原裝進口株式会社イチネンケミカルズ (ICHINEN CHEMICALS CO.,LTD.) NX512乾式鍊條油，耐水性極壓鏈條潤滑劑，是白色極壓滲透潤滑油脂(帶有白色固體潤滑劑)，具有優越性的耐水性及密著性，潤滑防銹效果一級棒。

產品特色：

• NX512乾式鍊條油，有浸透性，能浸入細部
• NX512乾式鍊條油，強大的防腐性，不影響O型環
• 具有優越的密著性，飛濺最少，性能極佳
• 優異的耐水性，耐酸性和耐鹼性，即使水濺在其表面，也能保持其性能
• 良好的滲透性將油脂散佈在每個細節上
• 因含有白色固體潤滑劑，具有極強的潤滑性與承受壓力，並且在摩擦時具有良好的消音作用
• 工作溫度範圍 -15℃至120℃
• 倒著噴也可以，即使在小區域也易於噴塗

內容量：

• 300ml

 使用方法：

• 在噴塗鏈條之前，請先搖勻。
• 由於噴塗時粘度低，因此在自行車鏈條等高速旋轉鏈條上噴塗後，應將其放置約20分鐘。
• 可能情況下請先清潔鏈條。
• 噴塗後30-60分鐘，潤滑會乾燥並顯示出性能。

※注意： 

NX512乾式鍊條油具可燃性，請遠離火源或高溫處。

即期品 - 到期日 2026/08/04

JIP125金屬模具防銹劑，為液狀氣化性防銹劑，最適用於模具、精密機械的防銹保護及各種金屬的防銹保護。

產品特性：

• 氣化性，能抵達噴劑直接噴不到的部位，在細微處能發揮防銹效果
• 塗佈後能在金屬表面形成防銹皮膜，氧化的防銹分子會吸收水分子並將其轉化為防銹水，從而防銹
• 與金屬模具配套，無須清洗，噴2-3下就見效，能縮短作業時間
• 不會從金屬模具的細部滲透出來，不會弄髒成品
• 日本株式会社イチネンケミカルズ(ICHINEN CHEMICALS CO.,LTD.)原裝進口

適用範圍：

• 防銹劑，用於模具，各種金屬製品和精密機械（密閉防銹專用）
• 將細小的金屬零件塗佈金屬模具防銹劑，並密封於塑膠袋即可防銹

 性能/性狀：

• 完全密封防銹：1-2年
• 准密閉防銹：半年-1年
• 使用溫度範圍：80℃以下

 容量：

420ml

即期品 - 到期日 2026/08月

日本株式会社イチネンケミカルズ(ICHINEN CHEMICALS CO.,LTD.)JIP117電子零件洗淨劑，速乾型，對各種樹脂、橡膠影響很小，電子零件脫脂洗淨超給力。 

產品特色：

• 日本原裝JIP117電子零件洗淨劑，可洗淨電子零件配線基盤。
• 電子元件清洗劑可洗淨、去除電子接點的碳、油脂。
• 電子零件清潔劑是低毒性的化學洗淨劑。
• 電子接點清潔劑，速乾型，對各種樹脂、橡膠的影響極小。
• 適用於電燈、電子機械、精密機械、一般機械及零件的清洗。

用途：

• 洗淨各種機器配線基盤
• 洗淨各種機器繼電器接點，恢復接觸功能
• 洗淨管腳插孔、音量連接器等
• 金屬零件等脫脂洗淨

性能/性狀：

• 使用溫度範圍：常溫

產品規格：

• 內容量 ：420ml

使用方法：

• 噴塗時，距離目標物體約20公分
• 在通電之前，請用一塊布擦拭零件使其乾燥並確定空氣乾燥
• 排出溶劑蒸氣後通電，也可以用於接點清潔，對橡膠和塑料的影響很小，但請不要過量

※注意：

JIP117電子零件洗淨劑具可燃性，請勿在通電狀態中使用。

請勿在橡膠、塑料、塗飾面上使用過多電子零件洗淨劑。

此產品無法使用於某些材料，諸如PS、PC程PPO。

請遠離火源或高溫處。

• 日本株式会社イチネンケミカルズ(ICHINEN CHEMICALS CO.,LTD.)原裝進口，JIP25240氣體管路泡沫測漏劑，瓦斯/冷煤測漏劑
• 噴式測漏劑，一噴即可迅速檢測出漏氣狀況
• 氣體外漏，一噴即產生泡沫，容易發覺細小的漏氣、漏縫之測漏檢測
• 對微小氣體隨時反應起泡
• 發泡測漏試驗 (JIS-Z2329):對30微米的孔，差壓4~5x103Pa發泡
• 測漏劑為無色透明液體，具不燃性，不會發生因化學反應造成的危險性
• 測漏劑對環境、人體皮膚健康不會造成影響；塗料、橡膠、塑膠表面亦不受影響
• 輸油管、瓦斯、冷媒、壓力管路、焊接關節、離合器的壓縮機、汽機車輪胎、煞車系統…等適用

適用範圍：

• 各種有關氣體機器之配管系統之接合處容接處的氣體外漏之發現
• 空調冷藏庫等機器之配管接合處，冷媒外漏之發現
• 空壓機，壓力容器、空調機器等配管接合處之空氣外漏之發現
• 汽機車和卡車的輪胎及煞車系統之漏縫尋找
• 家用媒氣，液化石油氣之漏縫尋找

產品規格：

• 內容量：351g

與一般使用肥皂泡泡測試之不同：

• 本公司測漏劑為高壓水溶性液體，為霧狀噴霧，散播均勻，表面張力較大，管路漏氣時會立即產生氣泡，易於尋找漏氣處。較一般肥皂泡泡以塗抹的方式，更易於察覺，並提高工作效率，節省時間。

JIP179金屬染黑劑是一款高效率的染黑著色劑，專為各種金屬製品或材料，諸如鐵、鋁、不鏽鋼、銅及塑膠等製品或材料染黑用。日本株式会社イチネンケミカルズ(ICHINEN CHEMICALS CO.,LTD.)原裝進口，染黑劑融合了卓越性能和多功能特性，確保您的產品在視覺效果和保護層面均達到最佳效果。

產品特點：

乾燥速度快：JIP179金屬染黑劑具有極快的乾燥速度，並保持卓越的附著性，確保染黑效果即時呈現。

耐水性：JIP179金屬染黑劑具有出色的耐水性，即使在潮濕環境中，也能確保您的產品保持持久的黑色著色，免受水分侵害。

耐油性：JIP179金屬染黑劑不易溶於油膜，適用於需要與油脂接觸的應用場景。

耐磨耗：此染黑劑表現出色的耐磨性能，不易受到磨損或刮傷，即使金屬與金屬碰撞，也不容易剝落。

超薄塗層：JIP179金屬染黑劑僅形成極薄的薄膜，保持原有材料的質感，並不影響產品的尺寸或質地。

防鏽功能：此染黑劑同時具有防鏽特性，確保您的金屬產品長時間保持完好無損，延長使用壽命。

低光澤暗黑色：JIP179金屬染黑劑呈現出低光澤的暗黑色，為您的產品帶來獨特的視覺效果，增添高級感和美感。

總之，JIP179金屬染黑劑是高品質的染黑產品，適用於多個應用領域，不論是在工業生產中、製作精美工藝品，還是保護金屬表面免受環境影響，都是不可或缺的選擇。它為您的產品帶來持久的黑色效果，同時提供卓越的保護和視覺美感。

適用：

• 鐵、不鏽鋼、鋁、銅等金屬的染黑塗裝
• 聚縮醛樹脂(Polyacetal塑鋼)、ABS樹脂的染黑塗裝
• 黑色制品或小零件的局部修補

產品性能：

• 指觸乾燥：2 - 3分鐘
• 硬化乾燥：約20分鐘
• 耐熱溫度：15℃ (連續使用100℃)
• 塗佈面積：1.5m²
• 使用溫度範圍：常溫

使用方法： 

• 在塑膠上漆前，請事先進行測試以查看塑膠是否會被侵蝕
• 使用前，請先徹底清除油脂並清潔要染成黑色的材料
• 噴塗前請充分搖勻，噴塗時，使其距離被塗物約20-30cm，並均勻噴塗。請分成2-3次，分次噴塗，不要一次噴塗得很濃稠，即可獲得最佳的染黑效果
• 噴塗會在幾分鐘內變乾，請在充分乾燥後進行下一步驟

產品規格：

• 420ml

產地：

• 日本 (Made in Japan)

※注意：

JIP179金屬染黑劑是超微粒染黑著色劑，不是黑色噴漆哦~

具可燃性，請在室外或空氣流通良好的場所使用。

橡膠類噴塗請請先測試是否會被侵蝕。

請遠離火源或高溫處。

日本ICHINEN CHEMICALS公司原裝進口，煞車盤清潔劑，是快乾型強力去油汙清洗劑，具有極佳的清潔效果。 剎車碟盤清潔劑可倒著噴，為低毒性的化學洗淨劑，對金屬沒有腐蝕性，能迅速去除金屬零件、金屬模具、精密機器等的油汙及防鏽油和切削油。

產品特色：

• 快乾型，極佳的清潔效果，低毒性的化學洗淨劑
• 能迅速去除金屬零件、金屬模具、精密機器等的油汙及防鏽油和切削油
• 去除齒輪、軸承等上面的潤滑脂污痕
• 對金屬沒有腐蝕性
• 對各種樹脂、橡膠的影響小

適用：

• 清洗金屬零件、金屬模具、工具等上面的防鏽油和切削油
• 去除齒輪、軸承等上面的潤滑脂污痕
• 油壓機器、汽缸等去除油污、錬條去除油污，清洗精密機器
• 洗淨汽車、推高機等的制動器周圍

產品規格：840ml

產地：日本 (Made in Japan)

JIP659漏油檢查液，能輕易發現漏油，只做外部塗佈即可，不會弄髒內部。

產品特色：

• JIP659漏油檢查液
• 通過白色塗膜能輕易發現漏油
• 能把液體吸出，不需加壓也能做檢查
• 只做外部塗佈即可，不會弄髒內部
• 檢查後可通過水洗清潔
• 日本株式会社イチネンケミカルズ(ICHINEN CHEMICALS CO.,LTD.)原裝進口

適用範圍：

• 發現各種油用配管焊接部、接合的漏油(也適用於橡膠管)
• 發現各種油罐焊接部、接合部的漏油
• 發現汽車等的油箱接合部、制動器軟管配管部等的漏油

性能/性狀：

• 外觀(乾燥後)：白色粉體塗膜
• 使用溫度範圍：0-50℃

容量：

• 150ml

日本株式会社イチネンケミカルズ(ICHINEN CHEMICALS CO.,LTD.)JIP188食品機械用潤滑脂，潤滑劑原料符合美國食品藥物管理局(FDA)之NSF H1規範，具優越耐水性、氧化安定性、機械安定性的白色油脂噴霧的食品機械用潤滑脂噴劑。

產品特色：

• JIP188食品機械用潤滑脂具有優越耐水性、氧化安定性、機械安定性的白色油脂噴霧的食品機械用潤滑脂噴劑
• 食品機械用潤滑劑用於有可能與食品發生偶發性接觸的部位。
• 食品級潤滑油具優異的氧化安定性，潤滑效果長久。

用途：

• 用於食品機械的鏈條或摺動部的潤滑
• 用於魚類肉類加工機械類、酒類飲料的填充機械

性能/性狀：

安全性：

產品規格：

• 內容量 300ml

NSF H1認證編號：

• NO.144729

甚麼是NSF?

NSF (National Sanitation Foundation) 是美國非營利的第三方機構，秉承以前USDA (美國農業部) 的認證程序，對食品加工現場使用的化學製品進行安全認證(H1和3H等也是其認證內容)。

• NSF H1：H1針對可能偶發性地接觸到食品的機械部位所使用的潤滑劑的基準。
  潤滑劑不應直接接觸食品，但萬一混入食品不影響安全。

使用方法：
● 使用前請先搖勻。
● 與噴塗的物件保持5-15cm的噴塗距離，若噴灑到物件以外地點，請盡快使用布擦拭乾淨。 

※注意：
● JIP188食品機械用潤滑脂具可燃性，請遠離火源或高溫處。
● 不可倒立使用。
● 沾在衣服上會形成污漬。

JIP130超耐久防銹鍍鋅塗料是一款由日本ICHINEN CHEMICALS開發的單液型濃鍍鋅防鏽劑，結合環氧樹脂與超微鋅粉，有效阻隔鐵件氧化，形成穩定保護膜。即使金屬已有刮痕，依然能提供優異防鏽效果，是冷鍍鋅劑防鏽噴漆的專業選擇。

產品特色：

• 日本超耐久防銹鍍鋅塗料是濃鍍鋅防鏽劑、防鏽漆及冷鍍鋅劑防鏽噴漆。
• 採用高濃度鋅粉與特殊樹脂配方，具備優異的防銹、抗腐蝕能力。
• 濃鍍鋅防鏽劑防鏽漆可牢固吸附於各類金屬基底，提升附著力與保護力。
• 即使金屬表面已有刮痕或損傷，也能有效提供持久防護。
• 冷鍍鋅劑防鏽噴漆經鹽霧測試可達500小時，展現極佳防鏽性能。
• 塗膜完成後可再塗覆各式油漆與塗料，唯對苯二甲酸（Phthalic acid）類塗料可能導致層間剝離，請避免使用。

產品規格：

• 容量450g
• 顏色：銀灰

性能/性狀：

• 乾燥塗膜的金屬粉：84%以上
• 浸漬自來水：1年以上
• 戶外防鏽：2年以上
• 指觸乾燥時間：以20℃為基準，約5分鐘
• 固化並乾燥：7小時
• 鹽霧防鏽測試：500小時以上 (一般市面上約為250小時)
• 膜厚：15~25μm (這是塗佈一次的基準，根據塗佈速度、距離等有可能造成差異)
• 塗佈面積：0.4~0.6m²(按膜厚30-40μm計算出來，根據塗法不同會有差異)

用途：

• 冷鍍鋅劑防鏽噴漆用於鍍鋅修補、焊接部份的底漆防鏽，鋼管防蝕之用 
• 適用於石油鑽採設備，化工，船舶動力設備，車體製造，、儲槽、橋樑，港灣機械設施，碼頭設備，鐵路設備，建築物，車輛，農業機械，化工儀表置等

使用溫度範圍：

• 耐熱性(短時間)：180℃
• 耐熱性(長時間)：150℃以下

除銹、潤滑、防銹一次完成~

日本株式会社イチネンケミカルズ JIP130超耐久防銹鍍鋅塗料、潤滑303防銹潤滑浸透劑，防微杜漸，阻絕銹對人體及物件的傷害! 

• 不需要任何特殊裝置，室內或室外均可使用。
• 操作簡單，易於使用。
• 肉眼難以發現的微缺陷也能夠被鮮明的紅色突顯出來，因此很容易發現傷痕，能避色檢查疏漏。
• 不限查對象的材質、形狀、完工狀態。（塗佈面和塑料除外）
• 噴霧劑形式，使用簡單，便於攜帶。
• 可安全用於最易腐蝕的鋁合金和鎂合金。
• 只要不擦去，檢查結果可以一直保存下來。
• 可以在常溫到80℃的狀態下進行檢查。
• 在-10℃至50℃狀態下進行檢查，檢測靈敏度為1μm寬度和10μm深度。

產品用途：

可用於鐵、非鐵、磁性、非磁性等所有金屬材料及瓷器、玻璃等非金屬材料。

• 鑄造零件：針孔、收縮裂痕
• 鍛造部份：鍛造裂痕
• 焊接部位：裂痕、孔狀、接合不良、貫通缺陷
• 金屬材料的疲勞現像：研磨裂痕、燒灼裂痕、切削裂痕
• 紕漏檢查：筒罐、鍋爐、管道等
• 貼條檢查：熱點包裝材料的貼條檢查

使用方法：

染色浸透探傷法，就是把要檢查的物品表面缺陷部份用紅色浸透液浸透後，用洗淨液去除紅色浸透液，再用白色顯影液的毛細管現像，使得有缺陷部份浸透的紅色浸透液顯出顏色，從而發現肉眼看不到的缺陷。

檢查方法具體參照以下四個基本操作步驟：

產品規格：

• 外觀：白色粉狀塗膜
• 使用溫度範圍：0~50℃
• 內容量：420ml

• 不需要任何特殊裝置，室內或室外均可使用。
• 操作簡單，易於使用。
• 肉眼難以發現的微缺陷也能夠被鮮明的紅色突顯出來，因此很容易發現傷痕，能避色檢查疏漏。
• 不限查對象的材質、形狀、完工狀態。（塗佈面和塑料除外）
• 噴霧劑形式，使用簡單，便於攜帶。
• 可安全用於最易腐蝕的鋁合金和鎂合金。
• 只要不擦去，檢查結果可以一直保存下來。
• 可以在常溫到80℃的狀態下進行檢查。
• 在-10℃至50℃狀態下進行檢查，檢測靈敏度為1μm寬度和10μm深度。

產品用途：

可用於鐵、非鐵、磁性、非磁性等所有金屬材料及瓷器、玻璃等非金屬材料。

• 鑄造零件：針孔、收縮裂痕
• 鍛造部份：鍛造裂痕
• 焊接部位：裂痕、孔狀、接合不良、貫通缺陷
• 金屬材料的疲勞現像：研磨裂痕、燒灼裂痕、切削裂痕
• 紕漏檢查：筒罐、鍋爐、管道等
• 貼條檢查：熱點包裝材料的貼條檢查

使用方法：

染色浸透探傷法，就是把要檢查的物品表面缺陷部份用紅色浸透液浸透後，用洗淨液去除紅色浸透液，再用白色顯影液的毛細管現像，使得有缺陷部份浸透的紅色浸透液顯出顏色，從而發現肉眼看不到的缺陷。

檢查方法具體參照以下四個基本操作步驟：

產品規格：

• 外觀：無色透明液體
• 使用溫度範圍：0~60℃
• 內容量：420ml

• 日本ICHINEN CHEMICALS公司原裝進口NX86耐熱黑耐熱塗料耐熱漆，耐熱溫度600^oC
• 耐熱黑耐熱塗料耐熱漆變色少，600^oC時也不會由於冷水的熱沖擊而造成剝離
• 耐高溫塗料能防止鹽害等的腐蝕
• 耐熱黑耐熱塗料耐熱漆塗膜乾燥時，通過加熱形成貼合的硬化皮膜
• 日本原裝進口

產品用途：

• 用於蒸汽管道等需要耐熱的部份
• 用於煙囪、鍋爐等設備
• 用於發電機等的消音箱
• 適用汽機車排氣管之噴塗

性能/性狀：

內容量：

• 300ml 

備註：

• 耐高溫塗料/耐熱漆，一般是指能長期承受200^oC以上溫度，並能保持一定物理化學性能，使被保護對象在高溫環境中能正常發揮作用的特種功能性塗料。

日本ICHINEN CHEMICALS公司原裝進口，快乾型刹車及零件清潔劑，是強力型金屬去油污清洗劑，可快速且安全地清潔碟式刹車、鼓式刹車及刹車卡鉗等刹車部件，具有極佳的清潔效果。剎清劑(剎車碟盤清潔劑)可倒著噴，低毒性，對金屬沒有腐蝕性，可安心使用於刹車來令片、碟式刹車片及刹車鼓，能迅速清潔金屬零件、金屬模具、精密機器等之油漬、潤滑油脂及污垢。

產品特色：

• 快乾型，極佳的清潔效果，低毒性的化學洗淨劑
• 能迅速去除金屬零件、金屬模具、精密機器等的油漬及潤滑油脂及污垢
• 去除齒輪、軸承等上面的潤滑油脂及污垢
• 對金屬沒有腐蝕性

適用：

• 清洗金屬零件、金屬模具、工具等上面的潤滑油脂及污垢
• 去除齒輪箱、軸承等上面的潤滑脂污垢
• 油壓機器、汽缸等去除油污、錬條去除油污，清洗精密機器
• 清潔剎車片(碟式及鼓式)、輪缸、離合器盤、壓盤、彈簧及其他金屬部件

內容量：500ml

產地：日本

NX60煞車洗淨劑，強力除油清潔劑，在噴霧型清潔劑中具有最佳的去污洗淨力，適清潔金屬零件、管道、馬達、鏈條、煞車之油污

產品特色：

• 在噴霧型清潔劑中具有最佳的去污洗淨力
• 非速乾型，因此它可以滲透油漬，即使少量也可以清洗
• 由於洗淨力過強，不適合用來洗淨樹脂、橡橡製品、塗飾面
• 對乙二醇類的車閘油有很好的混合性，不會發生分離，清洗效果好
• 也可去除麥克筆的油性墨水

適用範圍：

• 清潔金屬零件的油污
• 去除管道、馬達等的油污
• 對汽車、叉車等的煞車周圍進行洗淨
• 去除金屬表面的標記漆、麥克筆的油性墨水
• 去除鏈條上的油污

容量：

500ml

日本株式会社イチネンケミカルズ(ICHINEN CHEMICALS CO.,LTD.) NX5000引擎積碳清洗劑是高效泡沫清潔劑，用於清潔化油器、燃燒室、排氣門、節流閥、活塞頂部因燃燒不完全所引起的積碳及污垢。

產品特色：

• 發泡型高效能溶解技術，清潔化油器、燃燒室、排氣門、節流閥、活塞頂部因燃燒不完全所引起的積碳及污垢
• 免拆洗式，用法簡易
• 防止燃油系統腐蝕，有效去除積碳
• 降低油耗
• 改善車輛啟動及行駛性能
• 每5000公里進行一次清潔，可確保引擎工作更順暢

用途：

• 不腐蝕零件，使引擎起動容易，加速順暢，馬力提升，節省燃油
• 減少尾氣排放，可適用於汽油引擎車輛

內容量：

• 240ml

注意： 

具可燃性，請遠離火源或高溫處。

不可使用於2行程引擎和柴油車輛(可用於拆卸和清潔)。

根據車輛型號，汽車製造商可能禁止使用，請遵循汽車製造商的說明。

日本株式会社イチネンケミカルズ(ICHINEN CHEMICALS CO.,LTD.)JIP117電子零件洗淨劑，速乾型，對各種樹脂、橡膠影響很小，電子零件脫脂洗淨超給力。 

產品特色：

• 日本原裝JIP117電子零件洗淨劑，可洗淨電子零件配線基盤。
• 電子元件清洗劑可洗淨、去除電子接點的碳、油脂。
• 電子零件清潔劑是低毒性的化學洗淨劑。
• 電子接點清潔劑，速乾型，對各種樹脂、橡膠的影響極小。
• 適用於電燈、電子機械、精密機械、一般機械及零件的清洗。

用途：

• 洗淨各種機器配線基盤
• 洗淨各種機器繼電器接點，恢復接觸功能
• 洗淨管腳插孔、音量連接器等
• 金屬零件等脫脂洗淨

性能/性狀：

• 使用溫度範圍：常溫

產品規格：

• 內容量 ：420ml

使用方法：

• 噴塗時，距離目標物體約20公分
• 在通電之前，請用一塊布擦拭零件使其乾燥並確定空氣乾燥
• 排出溶劑蒸氣後通電，也可以用於接點清潔，對橡膠和塑料的影響很小，但請不要過量

※注意：

JIP117電子零件洗淨劑具可燃性，請勿在通電狀態中使用。

請勿在橡膠、塑料、塗飾面上使用過多電子零件洗淨劑。

此產品無法使用於某些材料，諸如PS、PC程PPO。

請遠離火源或高溫處。

切削潤滑劑又稱為切削油、切削液、或潤滑劑，是在切削的加工過程中，達到潤滑的輔助效果。日本原裝JIP111不銹鋼用切削潤滑劑，對難切削不銹鋼、鋁材，加快切削速度，提高作業效率。

產品特性：

• JIP111不銹鋼用切削潤滑劑，氯基極壓添加劑的作用可防止焊接
• 對難切削的材料，諸如不銹鋼、鋁材等有效
• 加快切削速度，提高作業效率
• 減少切削刃磨損並延長刀具壽命
• 有助於順利排屑，防止毛邊、捲邊、缺損、咬傷
• 美化完工面，提高尺寸精度
• 日本株式会社イチネンケミカルズ(ICHINEN CHEMICALS CO.,LTD.)原裝進口

適用範圍：

用於攻絲，螺紋切削，鑽孔，鉸刀，拉削等難切削材料，例如不銹鋼，鋁，銅和鈦合金，以在切削過程中潤滑

性能/性狀：

融著荷重：4903N

鋼板腐蝕：1a(100℃x1hr)

動黏度(40℃)：36cSt

使用溫度範圍：100℃以下

容量：

330ml

日本株式会社イチネンケミカルズ(ICHINEN CHEMICALS CO.,LTD.)JIP127食品機械用潤滑劑，潤滑劑本身就是食品，原料使用美國食品藥物管理局(FDA)要求之規格，允許與食品直接接觸的潤滑劑並獲得 NSF 認證的食品級潤滑油。適用於食品機械類、切削食品刀具、農業切割刀具等之潤滑和防銹，防止食品附著在刀具上(業務用）。

產品特色：

• 日本原裝口JIP127食品機械用潤滑劑，食品級潤滑油脂本身為即為食品，是在專業衛生管理的食用油生產線上生產出來的食品級潤滑油脂。
• 安全上的指標是急性毒性 LD₅₀=15g/kg，實質上無毒。
• 食品級潤滑劑具有一般植物油所沒有的流動性、滲透性，消化吸收等特性。
• 食品機械用潤滑劑以高純度植物性脂肪酸為原料的中鏈脂肪酸甘油三酸酯組成，故具有卓越的氧化安定性(保存性），潤滑效果長久。

用途：

• 用於生產食品的機械之潤滑
• 用於切割食品的刀具之潤滑

性能/性狀：

生物學的生化學特性：

產品規格：

• 內容量 420ml

NSF H1.3H認證編號：

• No.144730

甚麼是NSF?

NSF (National Sanitation Foundation) 是美國非營利的第三方機構，秉承以前USDA (美國農業部) 的認證程序，對食品加工現場使用的化學製品進行安全認證(H1和3H等也是其認證內容)。

• NSF H1：H1針對可能偶發性地接觸到食品的機械部位所使用的潤滑劑的基準。
  潤滑劑不應直接接觸食品，但萬一混入食品不影響安全。
• NSF 3H：3H針對食品加工過程中為將食品有效脫離硬質表面而使用的離型劑(脫模劑)的標準。
  用於加工燒烤食品、冰淇淋、糕餅、黃油等直接與食品接觸的器具，使用食用油等被食入也沒問題的原料。

使用方法：

• 使用前請先搖勻。
• 與噴塗的物件保持15-20cm的噴塗距離，在狹窄或手接觸不到的地方請使用噴嘴。

※注意：

• JIP127食品機械用潤滑劑具可燃性，請遠離火源或高溫處。
• 不可倒立使用。
• 沾在衣服上會形成污漬。

NX22二硫化鉬潤滑劑，是NX22二硫化鉬潤滑劑。二硫化鉬具有良好的潤滑性，抗壓耐磨，用於高速、重負荷、高溫等工作條件運轉的設備。

產品特性：

• 從低溫到高溫(-30 - 400℃)都能保持高潤滑性能
• 高耐荷重性和極低的摩擦係數
• 形成濕潤的二硫化鉬皮膜，具有化學穩定性，在浸入有機溶液或水的地方也能使用
• 與一般潤滑油親和，提高潤滑性能
• 日本株式会社イチネンケミカルズ(ICHINEN CHEMICALS CO.,LTD.)原裝進口

適用範圍：

• 用於防止工作機械、建設械械、汽車等級壓摺動部、回轉部的燒粘、咬牢、磨耗、吱嘎
• 用於防止組裝機械時的運轉不良、螺絲釘的燒粘、吱嘎

性能/性狀：

• 融著荷重：2452N
• 耐熱性：400℃
• 振子式摩擦係數：0.10
• 使用溫度範圍：-30 ~ 400℃

容量：

300ml

• 日本ICHINEN CHEMICALS公司原裝進口JIP105超強力無臭味滲透防銹潤滑油，水置換防鏽油除銹潤滑劑，除鏽潤滑劑，室內防銹1年以上
• JIP105超強力滲透防銹潤滑油是設備用強力型防銹滲透油、止銹、潤滑，令生銹的螺絲釘恢復靈活性
• JIP105是水置換防鏽油除銹潤滑劑，擁有高度的滲方性與水置換性，能夠附著在零件表面以防止鏽蝕
• 無臭味，噴時不產生令人厭惡的臭味
• 2種噴霧狀態，可深入細小縫隙或較大範圍的噴塗
• 倒著噴也可以，即使在小區域也易於噴塗
• 使用提升防銹效果的配方，比其它浸透油更能長期防銹
• 塗佈於已生銹的螺栓、螺帽上，浸透後就能輕鬆驅動
• 不含矽油
• 迅速滲透已腐蝕的金屬表面，在已生銹的金屬底層發揮潤滑作用
• 對沾有水氣或潮濕而無法再驅動的電氣系統，發揮出恢復性能的效果

用途說明：

• 防銹、鬆緩鍛燒的螺栓、螺帽等
• 金屬產品的潤滑、防銹及除鏽之用

性能/性狀： 

產品規格： 

• 容量 420ml
• 附有細長型噴導管(可噴狹窄細縫)

日本原裝進口JIP107水置換性防銹劑/防鏽油，有效防止任何金屬生銹，不會腐蝕金屬表面或導致變色，亦能防止因指紋而造成的生銹。 

產品特色：

• 水置換性，適用於防止任何金屬生銹，不會腐蝕金屬表面或導致變色
• 不干擾電氣接點，對電氣設備具有出色的保護作用
• 防止因海水的附著或在海面上作業而導致的腐蝕，並能防止因指紋而造成的生銹。
• 使用局部清除劑能簡單除去RUST JET的皮膜
• 日本株式会社イチネンケミカルズ(ICHINEN CHEMICALS CO.,LTD.)原裝進口

適用範圍：

• 用於所有金屬製品、精密機械、夾具和板材等的防銹
• 防止電氣設備、電池、通訊設備、馬達等複雜的纜線防銹
• 用於金屬模具的防銹處理

性能/性狀：

• 鹽水噴霧：120小時以上
• 室內防銹：24個月以上
• 室外防銹：不可使用
• 膜厚：2~3µm
• 使用溫度範圍：-10~120℃

容量：

420ml

日本株式会社イチネンケミカルズ(ICHINEN CHEMICALS CO.,LTD.)JIP694超強效除鏽劑，是金屬除銹劑，也是除鏽水，適用於金屬除銹，除鏽效果佳，可延長零組件的使用壽命及使用之順暢性。

產品特色：

• 將生鏽金屬或金屬零件浸泡於JIP694超強效除鏽劑數分鐘之後，表面的銹即可脫落。
• 只要浸泡就可以輕鬆除銹，優異除鏽效果

產品用途：

• 適用於金屬之除銹，不適用於非金屬材質和表面
• 適用於除去附著在金屬表面之混凝土、石灰質、鈣質沉著物等形成的氧化性皮膜

使用方法：

1. 均勻地噴塗在銹蝕部位後，靜置數分鐘。
2. 使用抹布擦拭，除去銹跡。
3. 對於長久的銹斑，視銹斑厚度，可多次進行處理。
4. 除銹後，請用水將表面清洗乾淨。
5. 進行除銹處理後一定要做防銹處裡，可搭配JIP130超耐久防銹鍍鋅塗料使用，效果更佳

鏽跡嚴重的處理方式：

1. 使用鋼刷等工具，將除鏽劑倒在容器上，再用刷子刷於生鏽表面。
2. 塗佈除鏽劑後，需讓除鏽劑產生作用時間，放置時間不可超過10分鐘，否則除鏽反應會造成正常部位也被腐蝕。
3. 使用鋼刷刷除鏽斑表面。
4. 對於長久的鏽斑，視鏽斑厚度，可多次進行處理。
5. 除鏽後，請用水將表面清洗乾淨。
6. 進行除鏽處理後一定要做防鏽處裡，可搭配JIP130超耐久防銹鍍鋅塗料使用，效果更佳。

產品規格：

• 容量 500ml

即期品 - 到期日 2026/10月

切削潤滑劑又稱為切削油、切削液、或潤滑劑，是在切削的加工過程中，達到潤滑的輔助效果。日本原裝JIP114超級切削潤滑劑，是環保超級切削油切削劑，超級切割潤滑噴霧，無氯型及無活性硫磺型，適用於輕切削到難以切削的各種材料。

產品特性：

• 不含氯、磷、活性硫磺、重金屬的環保型切削劑
• 適用於輕切削到難以切削的各種材料
• 不含氯，所以不必擔心產生戴奧辛
• 以礦油為基礎，使用無反應性的添加劑，無需擔心對材料或工具產生腐蝕
• 沒有硫磺類添加劑的臭味
• 日本株式会社イチネンケミカルズ(ICHINEN CHEMICALS CO.,LTD.)原裝進口

適用範圍：

用於攻絲，螺紋切削，鑽孔，鉸刀，拉削等難切削材料，例如不銹鋼，鋁，銅和鈦合金，以在切削過程中潤滑

性能/性狀：

融著荷重：2452N

鋼板腐蝕：1a(100℃x1hr)

動黏度(40℃)：44.7cSt

使用溫度範圍：100℃以下

容量：

420ml

• 不需要任何特殊裝置，室內或室外均可使用。
• 操作簡單，易於使用。
• 肉眼難以發現的微缺陷也能夠被鮮明的紅色突顯出來，因此很容易發現傷痕，能避色檢查疏漏。
• 不限查對象的材質、形狀、完工狀態。（塗佈面和塑料除外）
• 噴霧劑形式，使用簡單，便於攜帶。
• 可安全用於最易腐蝕的鋁合金和鎂合金。
• 只要不擦去，檢查結果可以一直保存下來。
• 可以在常溫到80℃的狀態下進行檢查。
• 在-10℃至50℃狀態下進行檢查，檢測靈敏度為1μm寬度和10μm深度。

產品用途：

可用於鐵、非鐵、磁性、非磁性等所有金屬材料及瓷器、玻璃等非金屬材料。

• 鑄造零件：針孔、收縮裂痕
• 鍛造部份：鍛造裂痕
• 焊接部位：裂痕、孔狀、接合不良、貫通缺陷
• 金屬材料的疲勞現像：研磨裂痕、燒灼裂痕、切削裂痕
• 紕漏檢查：筒罐、鍋爐、管道等
• 貼條檢查：熱點包裝材料的貼條檢查

使用方法：

染色浸透探傷法，就是把要檢查的物品表面缺陷部份用紅色浸透液浸透後，用洗淨液去除紅色浸透液，再用白色顯影液的毛細管現像，使得有缺陷部份浸透的紅色浸透液顯出顏色，從而發現肉眼看不到的缺陷。

檢查方法具體參照以下四個基本操作步驟： 

產品規格：

• 外觀：紅色液體
• 使用溫度範圍：0~80℃
• 內容量：420ml

JIP612漏水檢查液，漏水偵測檢測劑，是測漏水染劑，通過白色塗膜變發現漏水部位，只做外部塗即可，不會弄髒內部。

產品等性：

• 日本株式会社イチネンケミカルズ(ICHINEN CHEMICALS CO.,LTD.)原裝進口，JIP612漏水檢查液
• 測漏水染劑，通過白色塗膜變發現漏水部位
• 漏水偵測檢測劑，只做外部塗即可，不會弄髒內部
• 檢查後可通過水洗清潔

適用範圍：

• 檢查水箱等的水壓試驗的漏水
• 檢查配管、容器的漏水

性能/性狀：

• 外觀(乾燥後)：白色粉體塗膜
• 使用溫度範圍：0-50℃

容量：

420ml

• 日本株式会社イチネンケミカルズ(ICHINEN CHEMICALS CO.,LTD.)原裝進口NX82耐熱銀耐熱塗料耐熱漆，耐熱溫度600℃
• 耐熱銀耐熱塗料耐熱漆變色少，600^oC時也不會由於冷水的熱沖擊而造成剝離
• 耐高溫塗料能防止鹽害等的腐蝕
• 耐熱銀熱塗料耐熱漆塗膜乾燥時，通過加熱形成貼合的硬化皮膜

產品用途：

• 用於蒸汽管道等需要耐熱的部份
• 用於煙囪、鍋爐等設備
• 用於發電機等的消音箱
• 適用汽機車排氣管之噴塗

 性能/性狀：

 內容量：

• 300ml

備註：

• 耐高溫塗料/耐熱漆，一般是指能長期承受200^oC以上溫度，並能保持一定物理化學性能，使被保護對象在高溫環境中能正常發揮作用的特種功能性塗料。

日本株式会社イチネンケミカルズ(ICHINEN CHEMICALS CO.,LTD.)原裝進口NX483汽車修補防撞底漆。

• 具有橡膠柔韌性的顆料狀塗層的防撞底漆
• 乾燥後可複塗其他油漆
• 具有優異的附著力、耐水性、防銹性和耐衝擊性

用途：

防止行駛時飛石的撞擊而生刮痕、損壞汽車前擋泥板、側裙、門檻處等懸掛裝置

顏色：
黑色

內部容量:
420ml